<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><article>
  <front xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.0" specific-use="sps-1.9" article-type="research-article" xml:lang="es"> 
 <journal-meta>
    <journal-id journal-id-type="publisher-id">
		</journal-id>
		<journal-title-group>
			<journal-title>Ansiedad y Estrés</journal-title>
			<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Ansiedad y Estrés</abbrev-journal-title>
		</journal-title-group>
		<issn pub-type="ppub">1134-7937</issn>
		<issn pub-type="epub">2174-0437</issn>
		<publisher>
			<publisher-name>Sociedad Española para el Estudio de la Ansiedad y el Estrés - SEAS</publisher-name>
		</publisher>
	</journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="doi">
10.5093/anyes2022a17
</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Research Article</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
		<title-group>
			<article-title>
Atribuciones causales y gravedad percibida como predictores de síntomas de estrés post-traumático tras un primer infarto de miocardio
</article-title>
			<trans-title-group xml:lang="en">
                <trans-title>
Causal Attributions and Perceived Severity as Predictors of Posttraumatic Stress Symptoms after a First Myocardial Infarction
</trans-title>
            </trans-title-group>
		</title-group>
    <contrib contrib-type='author'>
<name name-style='western'>
<surname>Castilla</surname>
<given-names>Cristina</given-names>
</name>
<aff>Centro Universitario Cardenal Cisneros, Alcalá de Henares, Madrid, Spain</aff>
</contrib>
    <contrib contrib-type='author'>
<name name-style='western'>
<surname>García</surname>
<given-names>Felipe E.</given-names>
</name>
<aff>Departamento de Psiquiatría y Salud Mental, Facultad de Medicina, Universidad de Concepción, Chile</aff>
</contrib>
    <contrib contrib-type='author'>
<name name-style='western'>
<surname>Vázquez</surname>
<given-names>Carmelo</given-names>
</name>
<aff>School of Psychology, Department of Clinical Psychology, Complutense University, Madrid, Spain</aff>
</contrib>
<author-notes>
<corresp >Correspondencia: <email>cvazquez@ucm.es</email>Carmelo Vázquez</corresp>
</author-notes>

    <pub-date publication-format='electronic' date-type='pub'>
<day>02</day>
<month>11</month>
<Year>2022</Year>
</pub-date>
    <pub-date publication-format='electronic' date-type='collection'>
<month>11</month>
<Year>2022</Year>
</pub-date>
<volume>28</volume>

<issue>3</issue>

<fpage>1</fpage>
<fpage>152</fpage>
<history>
    <date date-type='received'>
<day>15</day>
<month>08</month>
<Year>2022</Year>
</date>
    <date date-type='accepted'>
<day>03</day>
<month>10</month>
<Year>2022</Year>
</date>
    <date date-type='pub'>
<day>02</day>
<month>11</month>
<Year>2022</Year>
</date>
</history>
 <permissions>
<license license-type='open-access' xlink:href='http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/' xml:lang='es'>
<license-p>Este es un artículo publicado en acceso abierto (<italic>Open Access</italic>) bajo la licencia <italic>Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivative</italic>, que permite su uso, distribución y reproducción en cualquier medio, sin restricciones siempre que sin fines comerciales, sin modificaciones y que el trabajo original sea debidamente citado.</license-p>
</license>
</permissions>

<abstract>
<title>RESUMEN</title>Metanálisis recientes han demostrado una asociación significativa entre los síntomas postraumáticos y las enfermedades cardiovasculares (ECV). La presencia de este tipo de síntomas psicopatológicos tiene un impacto directo en el curso y la recuperación de dichas enfermedades. Un aspecto menos estudiado es el papel que juega el estrés provocado por la vivencia de una enfermedad cardiovascular, y, en especial, por el infarto agudo de miocardio (IAM). En este estudio se evaluaron los síntomas postraumáticos, el estado emocional, los hábitos de salud, la percepción subjetiva del suceso y las atribuciones causales respecto al infarto, en una muestra de 76 pacientes que habían sufrido un IAM en las 48-72 horas previas. El análisis de ecuaciones estructurales y el análisis de sendero (path analysis) mostraron que tanto la gravedad percibida del IAM, como dos creencias concretas (considerar que el infarto es un problema hereditario y que la ayuda de otros no es beneficiosa), predecían la gravedad percibida de los síntomas postraumáticos. Los resultados sugieren la posibilidad de identificar precozmente a los pacientes con mayor riesgo de sufrir un alto nivel de estrés derivado del IAM, gracias a sus atribuciones y su percepción de la gravedad del infarto. En base a esta evidencia, se discuten las posibilidades de realizar intervenciones efectivas para reducir estos síntomas y mejorar el pronóstico de las personas que han sufrido un IAM.
</abstract>
<trans-abstract xml:lang='en'>
<title>ABSTRACT</title>Recent meta-analyses have shown a significant link between symptoms of anxiety and depression, and cardiovascular diseases (CVDs). The presence of these symptoms has a direct impact on the course and the recovery from the CVDs. A less analyzed aspect is the role played by the stress induced by the onset of CVDs conditions and, especially, by acute myocardial infarction (AMI). In this study, we assessed posttraumatic stress symptoms (PTSS), emotional state, health habits, and subjective perception of the event and causal attributions regarding the infarct, in a sample of 76 patients who had suffered an AMI in the previous 48-72 hours. Structural equation analyses and path analyses showed that the severity of PTSS was predicted by the perceived severity of the AMI and by two specific beliefs (i.e., considering that the AMI is a hereditary condition and that the help of others will not be beneficial). The results suggest the possibility of early identification of patients with a higher risk of suffering a high level of stress derived from the AMI. Based on this evidence, we discuss the possibilities of making effective interventions to reduce these symptoms, often ignored in clinical practice, and improve the medical and psychological prognosis of people with AMI.
</trans-abstract>
    <kwd-group xml:lang='es'>
<title>Palabras clave</title>

<kwd>Infarto de miocardio</kwd>
<kwd>Afrontamiento</kwd>
<kwd>Estrés</kwd>
<kwd>Ansiedad</kwd>
<kwd>Atribuciones causales</kwd>
<kwd>Síntomas postraumáticos</kwd>
<kwd>Cognición</kwd>

</kwd-group>
    <kwd-group xml:lang='en'>
<title>Keywords</title>

<kwd>Myocardial infarction</kwd>
<kwd>Coping</kwd>
<kwd>Stress</kwd>
<kwd>Anxiety</kwd>
<kwd>Causal attributions</kwd>
<kwd>Posttraumatic symptoms</kwd>
<kwd>Cognition</kwd>

</kwd-group>
 </article-meta> 
 </front> 
 <body></body> 
 <back></back> 
 </article> 
